Répondeur
Téléphonie / Répondeur / Paramètres
Vous pouvez configurer le répondeur de la FRITZ!Box selon vos besoins individuels.
Aperçu
Introduction
Le répondeur est doté de différents paramètres pour l'acceptation des appels, l'enregistrement des messages, l'écoute à distance et la minuterie.
Paramètres
Les paramètres suivants sont disponibles :
| Paramètre | Fonction |
|---|---|
| Appels | Définir les numéros pour lesquels le répondeur sera activé. Les numéros disponibles sont tous ceux qui sont configurés sous « Téléphonie / Mes numéros (ou : Numéros d'appel propres) ». Si, dans la section « Acceptation d'appels au bout de », vous sélectionnez un enclenchement différé (entre 5 et 60 secondes), vous pouvez répondre aux appels jusqu'à ce que ce temps soit écoulé. |
| Mode de fonctionnement |
|
| Paramètres de l'enregistrement et de l'annonce |
|
| Paramètres pour le mode « Minuterie » | Mode de fonctionnement « minuterie » : configurer un planning. |
| Autres options de configuration (peuvent s'afficher ou être masquées) : | |
| Messages |
|
| Écoute à distance | Configurer l'écoute à distance |
| Supprimer le répondeur | Supprimer le répondeur et tous les messages qu'il contient. |
Mode de fonctionnement
Introduction
Le mode de fonctionnement détermine si les appelants peuvent laisser des messages ou non. À cet endroit, vous pouvez également configurer une minuterie pour le répondeur.
Modes de fonctionnement
| Mode de fonctionnement | Fonction |
|---|---|
| Enregistrer les messages | Les appelants entendent une annonce et peuvent laisser un message. |
| Répondeur non enregistreur | Les appelants entendent un message. |
| Minuterie | Dans le planning, vous déterminez pour chaque jour de la semaine :
|
Configurer vos propres annonces
Introduction
Dans la configuration par défaut, le répondeur diffuse des annonces standard à caractère neutre. Vous pouvez néanmoins utiliser vos propres fichiers audio comme annonces. Vous avez le choix entre les annonces suivantes :
- message de bienvenue pour le mode de fonctionnement « Enregistrer les messages » ;
- message d'aurevoir après l'enregistrement d'un message (annonce finale) ;
- message d'accueil pour le mode de fonctionnement : « Répondeur non enregistreur ».
Prérequis
- Format de fichier : WAV (8000 Hz ; 16 bits ; mono) ou MP3 (débit binaire fixe ; 128 kbits/s ; 44,1 kHz ; stéréo)
- Longueur de l'annonce : 60 secondes au maximum
Instructions : configurer votre propre annonce
- Accédez au menu « Téléphonie / Répondeur ».
- Seulement si plusieurs répondeurs sont configurés : sélectionnez un répondeur.
- À côté de l'annonce de votre choix, cliquez sur le bouton « Modifier l'annonce ».
- Cochez l'option « Annonce personnalisée (ou : Annonce propre) ».
- Cliquez sur « Sélectionner un fichier », puis sélectionnez un fichier audio.
- Cliquez sur « OK ».
Planning pour la configuration de la minuterie
Introduction
Vous pouvez configurer un planning pour le mode de fonctionnement « minuterie ».
Prérequis
- Sous « Mode de fonctionnement », le case « Minuterie » est cochée.
Instructions : configurer un planning
- Au-dessus du le planning, sélectionnez le mode de fonctionnement pour lequel vous souhaitez définir des horaires.
Le mode de fonctionnement sélectionné s'affiche en bleu (par exemple, comme ici, « Enregistrer les messages »).
- Pour définir des laps de temps à l'aide du clavier, cliquez sur « Saisir le laps de temps manuellement ».
- Pour sélectionner des plages horaires dans le planning, déplacez le curseur de la souris vers le jour de la semaine et l'heure souhaités. Faites un clic gauche : le quart d'heure sélectionné est marqué.
Marquer des périodes relativement longues dans le planning
Pour marquer des périodes relativement longues, maintenez le bouton de la souris appuyé et déplacez-la vers la gauche, la droite, le bas ou le haut.
Exemple
La minuterie peut par exemple être configurée comme suit :
| Couleur | Mode de fonctionnement | Jours et heures |
|---|---|---|
| Bleu clair | Répondeur activé, mode de fonctionnement « Répondeur non enregistreur » | Du lundi au vendredi de 00 h 00 à 7 h 00 et de 21 h 00 à 24 h 00, du samedi au dimanche toute la journée |
| Bleu foncé | Répondeur activé, mode de fonctionnement « Enregistrer des messages » | Du lundi au vendredi de 7 h 00 à 8 h 00, de 12 h 00 à 13 h 00 et de 18 h 00 à 21 h 00 |
| Blanc | Répondeur désactivé | Du lundi au vendredi de 8 h 00 à 12 h 00 et de 13 h 00 à 18 h 00 |
Utiliser un périphérique de stockage USB
Introduction
Pour augmenter la capacité d’enregistrement des messages, vous pouvez utiliser un périphérique de stockage USB (clé de stockage, disque dur). Avec un périphérique de stockage USB, la FRITZ!Box peut enregistrer jusqu'à 254 messages.
Instructions : configurer un périphérique de stockage
Les paramètres du répondeur sont eux aussi sauvegardés sur le périphérique de stockage USB. Si vous retirez le périphérique USB, vous ne disposerez plus de ces paramètres dans votre FRITZ!Box.
- Branchez le périphérique de stockage USB sur votre FRITZ!Box.
- Cochez la case « Utiliser le périphérique de stockage USB pour augmenter la capacité d'enregistrement ».
- Cliquez sur « OK ».
Configurer l'écoute à distance
Introduction
Lorsque l'écoute à distance est activée et que le répondeur est allumé (activé), il vous est possible à partir d'une autre ligne téléphonique d'écouter les messages laissés sur votre répondeur.
Instructions : configurer l'écoute à distance
- Cochez la case « Interrogation à distance activée ».
- Saisissez un code confidentiel (PIN) à quatre chiffres pour l'écoute à distance. Les caractères autorisés sont les chiffres compris entre 0 et 9. Le 0000 n'est pas autorisé.
- Cliquez sur « OK ».
Instructions : écouter le répondeur via la fonction d'écoute à distance
- Appelez votre propre ligne téléphonique.
- Lorsque le répondeur prend l’appel : appuyez sur la touche * (touche étoile) sur le téléphone que vous avez en main, puis saisissez le code confidentiel (PIN) à quatre chiffres destiné à l'écoute à distance.
- Suivez les instructions du menu vocal.